Datenschutzerklärung & Hinweise zur Webseitennutzung
1. Präambel und Geltungsbereich
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat für das Kinder-HNO Zentrum Siegburg einen sehr hohen Stellenwert. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften der Europäischen Union (insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) sowie den nationalen Gesetzen (wie dem Bundesdatenschutzgesetz – BDSG und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz – TDDDG).
Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte auf.
2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlich im Sinne der DSGVO und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
Kinder-HNO Zentrum Siegburg
Vertreten durch: Dr. med. Alaaddin Doğan (Facharzt für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde)
Anschrift: Bonner Straße 118, 53757 Sankt Augustin, Deutschland
Telefon: +49 2241 27800
E-Mail: info@hno-dogan.de
3. Bereitstellung der Website und Erstellung von Server-Log-Files
Art und Zweck der Verarbeitung
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners bzw. Endgeräts. Folgende Daten werden hierbei erhoben:
Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
Das Betriebssystem des Nutzergeräts
Die Internet-Service-Provider des Nutzers
Die IP-Adresse des Nutzers (in anonymisierter oder verkürzter Form)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt (Referrer-URL)
Websites, die vom System des Nutzers über unsere Website aufgerufen werden
Diese Daten werden in den Log-Files unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des konkreten Nutzers findet nicht statt, sodass einzelne Seitenbesucher nicht identifiziert werden.
Rechtsgrundlage und Speicherdauer
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse und der Log-Files durch das System erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Unser berechtigtes Interesse liegt in der Gewährleistung einer technisch fehlerfreien Darstellung, der Optimierung unserer Website, der Sicherung der Informationstechnischen Systeme sowie der Abwehr möglicher Cyber-Angriffe.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Die in Server-Log-Files gespeicherten Daten werden spätestens nach Ablauf von sieben Tagen automatisiert gelöscht, es sei denn, es liegt ein begründeter Verdacht auf einen rechtswidrigen Angriff vor.
4. Hosting bei Hostinger (Auftragsverarbeitung)
Dienstleister und Zweck
Diese Website wird bei dem externen Hosting-Dienstleister Hostinger gehostet. Anbieter ist die Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern.
Die Inanspruchnahme von Hostinger erfolgt zum Zwecke einer sicheren, schnellen, stabilen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Auftragsverarbeitungsvereinbarung (AVV)
Um den datenschutzkonformen Umgang mit Ihren Daten zu garantieren, haben wir mit Hostinger eine Vereinbarung über die Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. In diesem Vertrag verpflichtet sich Hostinger, die Daten unserer Website-Besucher zu schützen, sie entsprechend den datenschutzrechtlichen Bestimmungen im Auftrag zu verarbeiten und nicht an Dritte weiterzugeben.
5. Einsatz von Google Analytics & Google Search Console
1. Google Analytics
Wir nutzen auf unserer Website Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“), um das Besucherverhalten statistisch auszuwerten und unser Webangebot kontinuierlich zu optimieren.
IP-Anonymisierung: Wir verwenden Google Analytics mit der aktivierten Funktion zur IP-Anonymisierung. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Der Personenbezug wird somit ausgeschlossen.
Rechtsgrundlage: Die Nutzung dieses Dienstes erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG (über unser Cookie-Consent-Banner). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Widerspruch und Widerruf: Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Cookie-Banner auf unserer Website aufrufen und Ihre Einstellungen entsprechend anpassen oder das unter folgendem Link verfügbare Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
2. Google Search Console
Wir setzen zusätzlich die Google Search Console ein. Dies ist ein Dienst, der uns dabei unterstützt, die technische Leistung, die Indexierung und die Auffindbarkeit unserer Website in den Suchergebnissen von Google zu überwachen und zu verbessern. Dabei werden keine personenbezogenen Nutzerdaten zu Werbezwecken erfasst oder verarbeitet. Die Nutzung dient unserem berechtigten Interesse an einer optimalen Auffindbarkeit unserer medizinischen Informationsangebote (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Art, Zweck und Rechtsgrundlage
Wenn Sie per E-Mail oder Telefon Kontakt mit uns (dem Kinder-HNO Zentrum Siegburg) aufnehmen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zwecks Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet.
Rechtsgrundlage bei Patientenanfragen (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen): Erfolgt Ihre Anfrage im Rahmen eines bestehenden oder angebahnten medizinischen Behandlungsvertrages, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Rechtsgrundlage bei allgemeinen Anfragen (Berechtigtes Interesse): Für allgemeine administrative Anfragen stützen wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an einer effizienten und korrekten Beantwortung der an uns gerichteten Anfragen).
Medizinische Schweigepflicht: Im Rahmen des medizinischen Kontextes unterliegen sämtliche übermittelten Daten strengen berufsrechtlichen Verschwiegenheitspflichten sowie den gesetzlichen Bestimmungen des Arztrechts.
Speicherdauer
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die im Rahmen der Kommunikation anfallenden Daten ist dies dann der Fall, wenn das jeweilige Anliegen vollständig geklärt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (wie z. B. handels- oder steuerrechtliche Fristen oder ärztliche Dokumentationspflichten nach § 630f BGB für Behandlungsakten) entgegenstehen.
7. Bildnachweise und Urheberrecht
Die auf dieser Website verwendeten Bildmaterialien wurden über die professionelle Plattform Freepik (www.freepik.com) lizenziert.
Nutzungsrechte: Die entsprechenden Nutzungsrechte für die auf dieser Website eingebundenen Grafiken und Fotografien liegen gemäß den Lizenzbedingungen von Freepik bei der Kinder-HNO Praxis Siegburg.
Unzulässige Nutzung: Eine Weiterverwendung, ein Download oder eine sonstige kommerzielle oder private Nutzung dieser Bilder durch Dritte ist ohne eigenständige Lizenzierung direkt über den Rechteinhaber nicht gestattet.
8. Ihre Rechte als betroffene Person (Betroffenenrechte)
Nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung stehen Ihnen als betroffener Person umfassende Rechte zu, die Sie jederzeit gegenüber dem Verantwortlichen (Dr. med. Alaaddin Doğan) geltend machen können:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können von uns eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet werden. Ist dies der Fall, haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese Daten sowie auf die in Art. 15 DSGVO genannten Detailinformationen.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO): Sie können die unverzügliche Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern einer der in Art. 17 DSGVO aufgeführten Gründe zutrifft (z. B. wenn die Daten für die verfolgten Zwecke nicht mehr benötigt werden). Das Recht gilt jedoch nicht, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (z. B. gesetzliche Aufbewahrungspflichten im medizinischen Bereich) oder zur Geltendmachung von Ansprüchen erforderlich ist.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben unter den Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu fordern.
Widerrufsrecht bei Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie haben das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung in die Datenverarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Oktober 2026). Durch die Weiterentwicklung unserer Website und unserer Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf unserer Website von Ihnen aufgerufen und ausgedruckt werden.
Häufige Fragen
Werden meine Daten an Dritte weitergegeben?
Nein. Wir geben Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte weiter, außer wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist oder Sie explizit zugestimmt haben. Alle unsere Mitarbeiter sind zur Vertraulichkeit verpflichtet und unterliegen dem ärztlichen Datenschutz.